Ответы на все ваши вопросы по приезду в ТРСК

04.06.2021 Так как сегодня, 4 июня, Северный Кипр пускает туристов и открылись все КПП с Южным Кипром, у людей возникла масса вопросов, хотя все ответы уже есть в наших новостях. Но мы опять соберем "сборную солянку" вопросов-ответов. Пожалуйста, прочитайте внимательно все буквы!

Во-первых, мы опубликуем официальные правила приезда в страну:
_______________________________________________________________________

1.Те, кто будет въезжать в страну с 1 ноября, должны создать цифровой проездной документ. Цифровой проездной документ можно создать на сайте guvendekalkktc.com через приложение "Güvende Kal" в Apple Store или Android Market.
 Люди, которые будут въезжать в ТРСК по воздушно-морским путям и через наземные КПП из-за пределов острова в переходный период с 01.11.2021 по 08.11.2021 должны заполнить ФОРМУ ПАССАЖИРА ТРСК перед поездкой. Нужно заполнить форму и въехать на остров с полученным QR-кодом. Если вы распечатаете заполненную форму, то регистрация в аэропорту пройдет быстрее.

Пассажиры из Евросоюза, Великобритании, Турции и лица с ADAPASS могут загрузить QR-код документа о вакцинации и результат ПЦР-теста с помощью мобильного телефона или планшета.

Форма, полученная на сайте, должна быть распечатана.

авторизация на сайте:

- «ADAPASS» для граждан ТРСК

- «HEALTHPASS» для граждан Турции

- «GREENPASS» для граждан ЕС

- «NHS QR Kodlu Evrak» для граждан Великобритании.

Добавленные документы будут проверены при въезде в страну, поэтому люди должны привезти их с собой.

- Граждане других стран должны приложить свои действующие карты вакцинации и / или результаты теста ПЦР к разделу, указанному в приложении. Добавленные документы будут проверены при въезде в страну, поэтому люди должны привезти их с собой.

- Люди, которые прибудут в ТРСК с 06:00 01/11/2021 должны заполнить свои цифровые проездные документы перед поездкой.

Чтобы создать цифровой проездной документ:

Они могут создать цифровой проездной документ из приложения, загрузив приложение "Güvende Kal" из Apple Store или Android Market на свои телефоны/планшеты.

Те, у кого нет смарт-устройства, должны заполнить цифровой проездной документ на сайте www.guvendekalkktc.com. Нужно сохранить заполненную форму при въезде в страну в цифровом виде или распечатать.

Люди, которым не нужен карантин, должны получить цифровой проездной документ в разделе «Seyahat Kodu işlemleri» приложения «Güvende Kal Uygulaması».

Люди, которым нужно пройти карантин в соответствии с критериями въезда в страну, если они укажут свой адрес проживания в ТРСК, должны создать цифровой проездной документ в разделе «Bileklik İşlemleri» (Транзакции с браслетом) в «Güvende Kal Uygulaması». (для всех старше 12 лет)

Лица, которые не указывают свой адрес проживания в ТРСК, будут находиться на центральном карантине (5–14 дней) в соответствии с цветовыми кодами страны, из которой они прибыли, в определенных отелях центрального карантина, должны создать цифровой проездной документ из раздела «Seyahat Kodu İşlemleri» в программе "Güvende Kal Uygulaması"

Граждане Турции могут загрузить свои коды HES, документы о вакцинации и результаты тестов ПЦР в Цифровой проездной документ.

Люди, которые будут въезжать в страну, могут сохранить свои документы о вакцинации и результаты тестов ПЦР, используя камеры своих устройств, прочитав QR на документах о вакцинации и результаты тестов ПЦР с помощью считывающего устройства QR в приложении.

Загруженная информация о ПЦР и вакцинах должна быть предоставлена ​​пассажирами в цифровом виде или в распечатанном.

Создание цифрового проездного документа должно быть сделано для всех старше 6 лет.

  Высший комитет по инфекционным заболеваниям определил критерии, согласно которым туристы смогут попадать на территорию Северного Кипра.

«Темно-красная категория»

- Люди, побывавшие в стране из темно-красной категории за последние 14 дней, не смогут приехать на Северный Кипр.

- Граждане ТРСК смогут вернуться на родину с тестом, сделанным за 72 часа и повторным тестом по приезду на остров, а также с 14-дневным карантином.

- С 15.08.2021 года люди, прибывающие из темно-красных стран, которые представят студенческий документ или новые студенты на зачисление, смогут въехать в страну с ПЦР-тестом за 72 часа и 14-дневным карантином.

- Сотрудники, у которых уже есть разрешение на работу (в том числе их супруги и дети) и которые хотят приехать в ТРСК, смогут въехать в страну при 14-дневного карантина.

- Сотрудники, которые будут привезены владельцами бизнеса с предварительным разрешением, смогут въехать в страну при условии, что они будут находиться на карантине в течение 14 дней.

«Красная категория»

- Вакцинированные или переболевшие коронавирусом граждане:

Отрицательный результат ПЦР-теста в течение 72 часов, 7-дневный карантин

- Непривитые:

Отрицательный результат ПЦР-теста в течение 72 часов, 10-дневный карантин

Тесты на въезде в ТРСК обязательны, независимо от вакцинации.

«Оранжевая категория»

- Вакцинированные или переболевшие коронавирусом граждане:

Отрицательный ПЦР-тест, сделанный за последние 72 часа перед поездкой. Въезд в ТРСК без карантина.

Если люди, которые приедут в ТРСК, не представят отрицательные результаты теста ПЦР за последние 72 часа, они могут пройти тест ПЦР / антиген при въезде в страну.

- Невакцинированные граждане:

Отрицательный ПЦР-тест, сделанный за 72 часа перед поездкой. Въезд с 5-дневным карантином.

Тесты при въезде должны пройти только те, кто не вакцинирован.

«Зеленая категория»

- Вакцинированные или переболевшие коронавирусом граждане:

Въезд без ограничений.

- Невакцинированные граждане:

Отрицательный результат ПЦР за последние 72 часа перед поездкой. Вход без карантина.

Тест при въезде не требуется

Общие правила для всех категорий:

Общие правила для всех категорий:

- ПЦР и тесты на антигены (повторный тест на КПП или аэропорту Эрджан) могут быть сделаны при въезде через любой пограничный пункт. 

 - Для вакцинированных граждан: завершенная программа вакцинации. Въезд без карантина разрешен с 14 дней до 6 месяцев с момента последней дозы

Список одобренных вакцин:

- SINOVAC BIOTECH: 2 дозы

- SINOPHARM: 2 дозы

- COMIRNATY (Pfizer / Biontech): 2 дозы

- VAXZEVRIA( Astrazeneca/Oxford): 2 дозы

- COVID-19 Vaccine Janssen / Johnson and Johnson: 1 доза

- Sputnik V: 2 дозы

- MODERNA: 2 дозы

• Люди будут считаться вакцинированными, если они получат две разные дозы вышеупомянутых вакцин.

• Люди, перенесшие болезнь Covid-19 и по истечению 6 месяцев, будут считаться вакцинированными, если они получат повторную дозу.

• Лица, получившие повторную дозу через 6 месяцев после второй дозы вакцины, будут считаться вакцинированными.

• Люди, переболевшие коронавирусом, должны предоставить положительный ПЦР-тест, сделанный за период 30-180 дней до поездки, они будут считаться вакцинированными.

• Дети до 18 лет смогут попасть на Северный Кипр вместе с их вакцинированными (или переболевшими) родителями согласно критериям ПЦР-тестирования (для детей старше 6 лет) к категории, к которой относится их страна выезда.

• Пассажиры будут делиться на категории, исходя из того, в какой стране (с максимальным уровнем заболевания) они побывали за последние 10 дней.

2. Пограничные переходы в пределах острова будут такими, как указано ниже для людей постоянно проживающих на острове (это в зависимости от того, в какую категорию попадает ТРСК и Южный Кипр). По результатам оценки эпидемиологической ситуации на острове с 27.09.2021 будут применяться правила Уровня 2.

- Уровень 1 (зеленый): без тестов, без ограничений

- Уровень 2 (оранжевый): Отсутствие теста для вакцинированных людей, невакцинированные люди должны предоставить отрицательный ПЦР-тест или тест на антиген действительный 72 часа  (всего 75-499 / 100000 человек за 14 дней)

Невакцинированные учащиеся младше 18 лет и жителиKato Pyrgos смогут пройти с отрицательным 7-дневным экспресс-тестом на антиген или ПЦР-тестом.

- Уровень 3 (красный): Полностью вакцинированные люди Sinovac, Sinopharm или Sputnik, а также вакцинами, одобренными EMA (European Medicines Agency), могут перейти КПП с 7-дневным отрицательным экспресс-тестом на антигены или ПЦР-тестом. После последней дозы вакцины должно пройти 14 дней (1-я доза, если Johnson & Johnson).

• Невакцинированные люди смогут пройти с отрицательным экспресс-тестом на антиген или ПЦР-тестом, действительным 72 часа (включая невакцинированных рабочих и проходящих по медицинским целям).

• Туристы, пересекающие КПП будут оцениваться по стране, относящейся к группе наивысшего риска среди стран, в которых они живут / побывали за последние 10 дней.

• Туристические туры, которые будут организованы автобусом с Южного Кипра в ТРСК, невакцинированные туристы из оранжевых и желтых категорий стран, смогут пройти через КПП при условии, что они предоставят отрицательные тесты на антигены, сделанные за последние 72 часа.

• Люди, желающие приехать в ТРСК из стран категории оранжевого-зеленого цвета через Южный Кипр, въедут по критериям страны, указанными в пункте выше. Однако вакцинированные люди, прибывающие из стран категории оранжевого цвета и не имеющие ПЦР-теста (72 часа), смогут сделать ПЦР-тест на КПП при переходе в ТРСК.
  

• Лица, прибывающие на Южный Кипр, будут иметь правило пересечения границы внутри острова, за исключением темно-красных и серых стран, если они находятся на Южном Кипре в течение 10 дней.

• Колл-центр Минздрава 1111, линия WhatsApp 05488239988 для информации о вакцинах и линия WhatsApp 0 548 841 01 20 для домашнего карантина.

ADAPASS

Это система, которая будет в электронном виде запрашивать статус тестирования и вакцинации людей, которые будут заходить на предприятия, определенные Министерством здравоохранения.

Критерии, определенные Верховным советом, будут интегрированы в соответствующую систему. Перед тем, как войти в обозначенные места / мероприятия, нужно будет предоставить QR-код свидетельства о вакцинации человека в системе Adapass (его также можно написать вручную).

Поскольку в будущем для людей, которые будут посещать место проведения / отрасль / мероприятие / мероприятия, будет требоваться Adapass, следующие сектора должны зарегистрироваться на adapass.gov.ct.tr/company/register 

Сектора: Бар и клуб, таверна, кафе, ресторан, супермаркет, интернет-кафе, букмекерская контора, ночной клуб, парикмахерская, барбер-шоп, салоны красоты, массажные салоны, тату-салоны, секторы для проведения коллективных мероприятий, магазины-бутики, кинотеатры, залы, концерты-выставки, закрытые спортивные залы, закрытые бассейны, отели, казино, молодежные лагеря, церемонии бракосочетания-помолвки-обрезания, бинго, закрытые детские игровые площадки, места поклонения

Adapass было запущено в пределах районов Лефкоши, и это приложение будет использоваться во всех районах с 06.09.2021.

Запрос Adapass будет обязательным для лиц в возрасте 18 лет и старше.

____________________________________________________________________________

Открываются Ledra Palace, Beyarmudu, Akyar, Metehan, Bostancı, Lokmacı, Yeşilırmak, Derinya и Aplıç.

* Туристы, пересекающие КПП будут оцениваться по стране, относящейся к группе наивысшего риска среди стран, в которых они живут / побывали за последние 10 дней.
________________________________________________________________________________________________

 ВОПРОСЫ:

*** Скажите , пожалуйста , а из России с карантином и браслетом можно въехать со стороны южного Кипра ?
- Можно, только карантин нужно оформить заранее, браслет вам на КПП оденут

*** Категорию определяют по стране, в который вы находились последние 10 дней?
- Да, если есть штамп

*** На КПП можно сдавать тесты? - Да, можно

*** С какого возраста для ребёнка требуется ПЦР-тест  - с 6 лет

*** А вот давайте вместе с пунктом о переболевших разберемся... Что значит с положительным тестом от 30 до 180 дней?
-  Это ваш положительный тест о том, что вы когда-то переболели коронавирусом за 6 последних месяцев.

*** А если у меня больше 6 месяцев прошло?
- Срок действия вакцины - 6 месяцев. Далее делать заново.

*** Подскажите пожалуйста, если ребёнок 14 лет летит на СК, то ему тоже надо вакцинироваться?
- Вакцины для людей старше 18 лет.

*** Отсидел с браслетом, кто снимает, кто деньги возвращает и опять тест????"
- вам должно прийти сообщение за день до окончания карантина со временем в которое нужно пойти сделать тест. Как только тест будет готов идёте в Тюркселл, вам снимут браслет, а деньги вернут на карту с которой оплачивали.

ИНФОРМАЦИЯ ПО ДОМАШНЕМУ КАРАНТИНУ:

  - Люди, которым нужно пройти карантин в соответствии с критериями въезда в страну, если они укажут свой адрес проживания в ТРСК, должны создать цифровой проездной документ в разделе «Bileklik İşlemleri» (Транзакции с браслетом) в «Güvende Kal Uygulaması». (для всех старше 12 лет)

Лица, которые не указывают свой адрес проживания в ТРСК, будут находиться на центральном карантине (5–14 дней) в соответствии с цветовыми кодами страны, из которой они прибыли, в определенных отелях центрального карантина, должны создать цифровой проездной документ из раздела «Seyahat Kodu İşlemleri» в программе "Güvende Kal Uygulaması"

Люди должны загрузить мобильное приложение под названием «Güvende Kal» («Stay Safe») на свой мобильный телефон перед тем, как поехать в ТРСК, пройти процедуру регистрации и оплату в приложении. Общая стоимость составляет 750 TL, из которых 350 TL – депозит за браслет, который вам вернут по окончании карантина. (Оплата теста в Эрджане входит в стоимость 750 TL).

- У вас должен быть постоянно работающий роуминг, после получения браслета, либо в аэропорту можно купить турецкую сим-карту, стоимость 75-85 TL. Дома можно подключиться к Wi-Fi.

- Дают 2,5 часа, чтобы из аэропорта доехать до дома и нажать на кнопочку на браслете, что вы в помещении. Поэтому позаботьтесь заранее, чтобы вам друзья-знакомые-родственники и т.д. оплатили Wi-Fi, купили продукты хотя бы на первые дни, проверили наличие воды, газа и оплаты электричества. Чтобы ваш карантин дома был комфортным.

- В колл-центре сказали, что браслеты для домашнего карантина одеваются на детей с 12 лет. И оплачивать их нужно соответственно.

- Люди поедут по указанным ими адресам проживания либо на своих собственных транспортных средствах (без кого-либо еще в их транспортных средствах), либо на общественном транспорте, такси или туристических микроавтобусах, имеющих лицензию на использование транспортных средств, определенных Министерством финансов.

- Отвечаете на вопросы и заполняете все данные в приложении. После этого вам приходит код. Оплачиваете браслет, и получаете QR-код, с которым вас посадят на самолет. Приложение иногда глючит, поэтому делайте все скрины сразу.

- У вас должно быть либо свое жилье, либо арендованное. К вам могут приезжать полицейские и проверять дома вы или нет. Радиус передвижения 50 м. Могут и не приехать, это на удачу. То есть, если у вас вилла с бассейном, то вы можете спокойно купаться и загорать, тогда ваш карантинный период пройдет быстро.

- Люди, не соблюдающие правила домашнего карантина, будут направлены на центральный карантин за свой счет.

- Если не приходит смс после загрузки приложения, то оплату можно произвести на сайте После этого, по словам сотрудников тех поддержки, сообщение должно поступить на ваш телефон.

Это номер вашего мобильного телефона, а не номер Güvende Kal

- После окончания карантина, вам придет смс на телефон о том, что вы должны поехать сдать тест (дается 2 часа) и снять браслет в любом отделении Тюрксел.

Министерство здравоохранения опубликовало четкие условия для проведения домашнего карантина.

1. Для проведения домашнего карантина обязательно наличие отдельного помещения (комнаты), туалета и ванной, принадлежащих человеку, помещенному на карантин, чтобы не происходило контакта с другими людьми в доме во время карантинного периода. В противном случае, другие жильцы должны проживать в другом месте.

В случаях, когда эти правила нарушаются, человек будет переведен на карантин в отель.

2. Если в доме живет человек старше 65 лет и / или с факторами риска, которые могут вызвать тяжелую форму COVID-19, карантин в том же доме запрещен.

3. Лица, проживающие в местах общего пользования (общежитие, воинская часть и т. д.) и в обязательном порядке использующие места общего пользования, не могут пользоваться функцией «домашнего карантина». Домашний карантин применяется в местах, которые могут соответствовать условиям пункта 1.

В случаях, когда эти правила нарушаются, человек будет помещен на карантин в отель.

4. Если в одном доме проживает более одного человека на карантине, домашний карантин применяется в домах, соответствующих условиям пункта 1. Если домашние условия не соответствуют пункту 1, то люди должны проживать в отдельных домах.

В случаях, когда эти правила нарушаются, человек будет переведен на карантин в отель.

5. Если у родителей есть дети моложе 18 лет, и их проживание соответствует условиям пункта 1, то домашний карантин разрешен. Если домашние условия не соответствуют пункту 1, то другие люди должны проживать в отдельном помещении.

В случаях, когда эти правила нарушаются, дети будут помещены на карантин в отель с одним из родителей.

6. Домашним карантином могут воспользоваться люди, которые зависят от помощи другого человека.

Условия проживания человека, которому будет оказываться помощь, должны соответствовать правилам, указанным в 1-м пункте. Опекун также должен соблюдать правила домашнего карантина. Он не может принимать посетителей в своем доме.

7. Карантин в отеле применяется также к людям, которые не носят браслеты или которые не могут носить браслеты по какой-либо причине.

Карантин дома - это когда люди живут, не выходя из дома, и не контактируют с другими людьми в доме.

  Комментарии уже приехавших людей:

"Все вопросы задавайте по тел 0533 878 10 24 Güvende Kal TURKCELL. Операторы 7/24. Разговаривают на турецком или английском"

"По прилету нужно купить в аэропорту симкарту. Они подключат ее к браслету. Туда вся инфа будет идти, включая смс. Турецкой карты недостаточно. Нужно или чтобы был роуминг у вас был для Кипра или покупать кипрскую".

"Я прилетела с Москвы 18 апреля, проверяли наличие QR кода, так как летела аэрофлотом до Стамбула. Гражданка России"

"У нас не было местной симки. Был канадский номер и Wi-fi дома. Проблем не было. СМС присылали и программа отправляла сообщения, если потерялась связь. Русская девушка из ковидной полиции приходила один раз, заменила мужу браслет".

"У нас был шведский номер и Wi-Fi дома".

"Пришли с проверкой без предупреждения (2 раза за 10 дней приходили) правила соблюдали только те, кто на карантине".

"К нам контроль приезжал почти каждый день. У нас бассейн прямо 10 м от веранды, мы могли плавать и загорать у бассейна. Сегодня сняли браслеты. Все прошло быстро".

"Скажите пожалуйста а сколько стоит сим. карта?" - зависит от пакета, в среднем 70 лир

"Я прилетела вчера, в Украине скачала это приложение, сделала только первый шаг, оплатила браслет, летела через Анкару, спросили только тест, а уже по прилёту в Эрджан мне помогли заполнить приложение до конца".

"Я больше скажу,  даже грузить ничего не надо можно нажать кнопку NEXT, всё равно выдает QR код после оплаты. Проверил 3 раза лично, вот он на моей руке. В аэропорту проверяли ПЦР тест, паспорта и какую-то бумажку еще заполнили. Так как не было с собой титула, то визу дали только на 30 дней. Можно до дома доехать на раздаче Wi-Fi от водителя, а дома уже домашний подхватит, если он подключен".

"Отсидел с браслетом, кто снимает, кто деньги возвращает и опять тест????"

- вам должно прийти сообщение за день до окончания карантина со временем в которое нужно пойти сделать тест. Как только тест будет готов идёте в Тюркселл, вам снимут браслет, а деньги вернут на карту с которой оплачивали.