Эрсин Татар: "Я не намерен вести переговоры ради переговоров"

19.09.2022 Президент ТРСК Эрсин Татар поделился информацией о своем визите в Нью-Йорк.

Татар сказал, что они разработали новую политику после избрания его президентом в октябре 2020 года, и отметил, что соглашение на Кипре может быть основано только на суверенном равенстве и сотрудничестве между двумя государствами, живущими бок о бок, и что он поделился этим со всеми своими собеседниками.

Напомнив, что они представили свое новое видение (решение о двух государствах на Кипре) Организации Объединенных Наций (ООН) в апреле 2021 года в Женеве, Татар заявил, что терпение турецкой стороны исчерпано.

Указав, что греко-киприоты пытаются распространить свой суверенитет на ТРСК, Татар подчеркнул, что турко-киприоты не могут продолжать свое существование на острове, если гарантии Турции исчезнут и турецкие солдаты уйдут с острова.

Татар сказал: «Чтобы сохранить наше существование как народа, нам необходимо зарегистрировать наши права на суверенитет, вытекающие из международного соглашения», - сказал он.

Хотя турки сказали «да» плану Аннана в 2004 году, а греки сказали «нет», греки стали членами ЕС, Татар заявил, что с этим шагом возможные модели решения кипрской проблемы стали сложнее.

Татар сказал: «Если на Кипре должно быть соглашение, в ТРСК должно быть суверенное турецкое государство. Без суверенного турецкого государства мы никогда не сможем проводить политику, наши национальные интересы и цели. Поэтому мы должны быть решительными. Даже если все международное общественное мнение против нас, мы должны продолжать нашу политику при поддержке нашей родины Турции и некоторых дружественных стран. Без поддержки Турецкой Республики мы никогда не сможем сохранить наше присутствие здесь», - сказал он.

Если будет обеспечено суверенное равенство между сторонами, мир и спокойствие на Кипре могут сохраниться, Татар подчеркнул, что это будет способствовать как турко-киприотам, так и греко-киприотам.

Напомнив, что он предложил кипрско-греческой стороне 1 и 8 июля через ООН 6 новых предложений о сотрудничестве по углеводородам, электроэнергии, возобновляемым источникам энергии, воде, очистке острова Кипр от мин и борьбе с нелегальной миграцией». Если они будут сотрудничать, лицо острова изменится.

Татар сказал, что кипрско-греческая сторона недавно предложила им так называемые меры укрепления доверия, и что эти предложения включали открытие аэропорта Эрджан под контролем ООН, открытие порта Фамагуста под контролем Европейского союза (ЕС) и передачу Мараша в ООН (т.е. на греческую сторону). Он сказал, что переговоры о мерах укрепления доверия с намерением распространить власть кипрско-греческой стороны на ТРСК невозможны.

Заявив, что в предложениях, которые они представили грекам 1 и 8 июля, «никто не имеет намерения распространить свою власть на другого», Татар отметил, что они поддерживают все идеи, связанные с сотрудничеством двух государств на острове.

Татар заявил, что они встретятся с генсеком ООН Антониу Гутерришем 24 или 25 сентября в Нью-Йорке.

Отметив, что и они, и власти Турецкой Республики разъяснили факты о Кипре своим международным коллегам, Татар отметил, что в таких условиях (во время Генеральной Ассамблеи ООН) это прекрасная возможность поделиться этими фактами с властями других стран.

- "Трехсторонней встречи не предвидится"

Указав, что Гутьерреш является экспертом по кипрскому вопросу, Татар сказал: «Генеральный секретарь ООН Антонио Гутьерреш, параметры ООН зависят от резолюций Совета Безопасности (по Кипру). Мы говорим, что эти принципы уже устарели, прошло более 50 лет. С тех пор произошли большие изменения в политике и экономике. Учитывая эти изменения, мы можем обсуждать, как мы можем создать новую политику и порядок. Было бы неправильно зацикливаться на чем-то одном. В моем понимании, вопрос о федерации сейчас закрыт», - сказал он.

Напомнив, что нынешний лидер Никос Анастасиадис не будет участвовать в президентских выборах, которые состоятся в феврале 2023 года, и о том, что лидер греко-киприотов не будет «продолжать переговоры», Татар сказал: «Трехсторонняя встреча между Гутьеррешем и лидерами Кипра (Татар-Анастасиадис) не предвидится". 

Указав, что он также проведет встречи с президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом, министром иностранных дел Мевлютом Чавушоглу и турецкой делегацией в Нью-Йорке, Татар сказал, что после этого они хотели бы встретиться с генеральным секретарем ООН и официальными лицами других стран.

Заявив, что в мире немного политиков, которые знают реалии Кипра, и у них есть возможность рассказать всем, он сказал: «Я хочу, чтобы мир, спокойствие и благополучие на Кипре сохранялись. Я никогда не отказывался от диалога и встречи, мы встречаемся постоянно. Уже просто необходимо признать наше суверенное равенство».

Отметив, что они не видят никакого давления со стороны ООН на греков по поводу 6 предложений, которые они сделали им в июле, Татар заявил, что и от греко-киприотов они не получили положительного ответа.

- «Не избегаю неофициальных контактов»

Татар сказал: «Другая сторона (греко-киприоты) не видит в нас ни отдельного народа, ни народа, заслуживающего государства. По их мнению, главное государство (так называемая Республика Кипр) уже есть, и мы пойдем за ними. Ни один турко-киприот этого не примет», - сказал он.

Татар заявил, что не намерен вести переговоры ради переговоров.