Эксперты обсудили преподавание на английском языке в вузах
21.11.2025
Факультет образования Восточно-Средиземноморского университета (Doğu Akdeniz Üniversitesi (DAÜ)), отделение преподавания иностранных языков, провел семинар под названием "Критические подходы к преподаванию дисциплин на английском языке в высших учебных заведениях" в зале Али Хикмет Дживелек. На семинар, организованный по инициативе преподавателя отделения иностранных языков профессора Наджие Кунт, в качестве докладчиков были приглашены два ведущих эксперта из университета Льеида в Испании - профессор Энрик Льюрда и профессор Ясемин Байюрт.
Профессор Байюрт выступила с докладом "Меняющиеся парадигмы, меняющиеся практики преподавания английского языка во все более многоязычном и мультикультурном мире", в котором рассмотрела изменяющиеся подходы к преподаванию английского языка в многоязычном и мультикультурном мире. В своей презентации она обсудила, как языковая политика от дошкольного до высшего образования переосмысливается с точки зрения концепции "глобального гражданства", и затронула роль учителей английского языка в развитии межкультурной осведомленности у студентов. Она также подчеркнула важность многоязычия и межкультурного гражданского образования, поделившись примерами обучения, основанного на повышении осведомленности для будущих и действующих преподавателей.
Профессор Льюрда в своем выступлении "Англизация академических учреждений в расширяющемся круге" рассмотрел явление англизации как следствие глобализации. В презентации были освещены трудности, с которыми сталкиваются академические учреждения в неанглоязычных странах, принявших английский язык в качестве языка обучения. На примере Каталонии (Испания) профессор обсудил педагогические и культурные последствия использования английского языка как языка преподавания, затронув такие темы, как "использование английского как общего языка коммуникации и носительство языка", "разница между преподаванием английского и преподаванием через английский" и "потенциальные проблемы англоязычной образовательной среды". Заведующая кафедрой преподавания иностранных языков ВСУ доцент Фатош Эрозан отметила, что в глобализирующемся мире язык стал не только средством коммуникации, но и одним из ключевых элементов межкультурного понимания, добавив, что присутствие двух ведущих экспертов является большим достижением для кафедры и университета.
